9月13日，365英国上市集团规划与建造学科群负责人、欧洲规划师协会秘书长、终身荣誉主席Hendrik van der Kamp带领365英国上市集团工程管理专业徐进教授、城乡规划专业易卫平副教授、苏扬副教授访问浙江大学城乡规划设计研究院，参加由浙江大学城乡规划设计研究院有限公司、欧洲规划师协会、浙江省国土空间规划学会城乡融合发展专委会联合举办，中国城市科学研究会城乡融合专委会、浙江省国土空间规划学会产业与创新空间专委会、浙江省国土空间规划学会科普工作委员会协办的中欧城乡融合发展研讨会暨欧洲规划师协会中国办公室揭牌仪式。浙大规划院党委副书记、总经理张远景，浙江大学建筑工程学院区域与城市规划系副系主任董文丽，浙大规划院党委委员、副总经理杨飞出席会议。会议由杨飞主持。

研讨会首先由欧洲规划师协会秘书长、终身荣誉主席Hendrik van der Kamp，浙大规划院党委副书记、总经理张远景共同为欧洲规划师协会中国办公室揭牌。

Hendrik van der Kamp指出，欧洲在乡村生态保护、中小城镇规划等方面具有丰富经验，而中国在快速城镇化过程中也积累了特色实践案例，双方互补性强、合作空间广阔。欧洲规划师协会期待与浙大规划院积极探索学术讲座、人员互访、学生交流等多种形式的实质性合作，促进理念互鉴与经验共享。希望通过具体合作倡议和活动方案，推动中欧城乡发展合作迈向更务实、更高效的新阶段，为实现可持续城乡融合提供更多国际范例。

张远景表示，此次联合，旨在深入贯彻落实中共中央国务院关于推动城市高质量发展的战略要求，积极响应新型城镇化从增量扩张转向存量提质的重要阶段特征。中国办公室将紧密结合高质量共建“一带一路”、打造国际门户枢纽城市、加强人居领域国际交流等国家战略，着力推动我国规划行业在理论、技术及人才领域的创新进程。作为办公室驻地依托单位，浙大规划院将积极发挥“高水平的联络枢纽”“实效化的合作引擎”和“创新性的价值标杆”作用，畅通中外规划合作渠道，为实现城市现代化建设和人民美好生活提供坚实支撑。

研讨会围绕城乡融合发展的国际经验、中国实践与未来趋势进行深入学术交流与思想碰撞。

Hendrik van der Kamp 作题为《Spatial Planning for the Rural Environment》主旨报告，系统阐述了欧洲乡村规划的核心理念与实践路径，重点介绍了应对气候变化、生态环境保护及城乡统筹发展的策略与方法，为推进可持续城乡融合提供了宝贵的国际经验和理论参考。

易卫平作题为《贵州乡村振兴调研报告——对当前城乡融合规划建设的启示》主旨报告，基于贵州实地调研，提出以公共服务提升和试点项目赋能促进乡村发展，将公平性基础设施与潜力产业相结合，为有效推动城乡融合与乡村振兴提供了实践路径。

陈智军(浙江大学城乡规划设计研究院建筑一分院副院长)作题为《乡村建设的文化载体与经济赋能》主旨报告，通过五个典型乡建案例，深入阐述了文化传承与空间设计在乡村建设中的载体作用及经济赋能价值

苏扬作题为《北京城市更新与遗产保护:北京东城区胡同改造提升实践项目》主旨报告，系统阐述了北京历史街区保护策略的演进与实践，重点介绍了东华门片区胡同改造提升的具体案例与实施路径，反映了当前城市更新过程中对文化遗产保护与可持续发展的高度重视。

Emilio(浙江大学城乡规划设计研究院建筑一分院主创建筑师)作题为《Spanish Architect History in China》主旨报告,结合其在中国多年的建筑实践，分享了跨文化背景下的设计理念与多个代表性项目经验，为促进中外建筑文化交流提供了思路启发。

本次研讨会汇聚了中欧专家的智慧与实践经验，为促进城乡融合发展提供了多元视角和有益借鉴。各方围绕规划建设、文化传承、经济赋能等关键议题深入交流，凝聚了共识，拓展了合作空间。未来，欧洲规划师协会中国办公室将持续深化国际交流与合作，共同为推动城乡融合高质量发展贡献更多智慧与力量。

供稿单位：国际设计专业

编辑：黄铸奇

审核：徐文东